Imala sam ideju da možda posjetim mog posebnog prijatelja.
De aner ikke, hvor glad jeg er for, at de lader mig besøge min far på Instituttet.
Dr. Thorndyke. Nikad neæete saznati kako se dobro osjeæam time što ste mi dopustili posjetiti mog oca. Ne mogu povjerovati.
Mor har bedt mig besøge skolen en sidste gang.
Majka me je zamolila da odem do skole po poslednji put.
Siden mit frieri havde Eva skrevet til mig hver uge og jeg fik det indtryk, at hun følte sig ene og forladt i byen og at hun indirekte mellem linjerne bad mig besøge hende snarest.
Eva mi je, nakon što sam je zaprosio, pisala svaki tjedan i imao sam dojam da se u gradu osjeæala usamljeno i napušteno i da me neizravno izmeðu redaka moli da je što prije posjetim.
Tænk på den dag, vi mødtes og du bad mig besøge din kæreste for at få dit tv tilbage? Han var 3 meter høj, og han tog mine bukser af, og du sagde... Hvad var det?
Sjećaš se dana kad smo se prvi put sreli i kad si me pitala da odem u stan tvog dečka po tvoj TV, a on je bio dva i po metra i skinuo mi hlače, i ti si rekla...
Der må være en forbindelse mellem Medina og mig. Inden du laver den superheltedragt, kan du så lade mig besøge hans enke? - Måske.
Još uvijek sam uvjeren da postoji veza izmeðu Medine i mene, pa prije nego mi napraviš taj kostim superheroja kojemu se neizmjerno radujem, možeš li me odvesti do njegove udovice?
Bob bad mig besøge en prostitueret.
Bob me je zamolio da proverim jednu prostitutku.
Der lod de mig besøge min gamle moster Becky. Min eneste overlevende slægtning.
Bio sam u poseti tetka Beki, jedinom preživelom roðaku.
Kære Alice, jeg kan ikke sætte ord på det svigt, jeg føler fra dig, min egen søster. Når du nægter at lade mig besøge min søn eller sende fødselsdagskort.
"Draga Alis, teško mi je da izrazim dubinu tvoje izdaje, moje roðene sestre, na tvom odbijanja da dopustiš da posetim svog sina, ili èak da mu uruèim roðendansku èestitku. "
Jeg har modtaget en besked fra prinsesse Betsy, hvori hun beder mig besøge hende mellem kl. 18.30 og kl. 20.00.
Primila sam pismo od princeze Betsi s pozivom da je posjetim između 6:30 i 8:00.
Vil du så... vil du lade mig besøge dig i morgen aften?
Onda hoæeš li... Hoæeš li me pustiti da doðem kod tebe sutra uveèe?
Bare de ville lade mig besøge dig.
Kad bi mi bar dozvolili da te posetim.
Præsidenten bad mig besøge dig, så jeg kan fortælle nyhederne.
Predsednik me molio da vas lièno posetim.
Det må være derfor, han lader mig besøge dig.
Zato je dozvolio da te vidim. Znam da jeste.
6.12735414505s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imala sam ideju da možda posjetim mog posebnog prijatelja. 